Természetvédelmi
díj

A porcelán gyűrű kétoldalas, cserélhető mázas lencséket foglal magába, a természet
körforgását jelképezve a formák folyamatos áramlásával. A díj fajtáját a középső elem szimbolizálja. Az elemek( víz, föld levegő, élővilág ) színét, textúráját fejezik ki a különböző mázas felületek.

Glazed ceramic surfaces, double-sided design.

Mázas kerámia felületek, kétoldalas kialakítással.

" In the endless cycle of nature ".

The porcelain ring includes double-sided, interchangeable glazed lenses, symbolizing the cycle of nature with a continuous flow of forms. The type of award is symbolized by the central element. The color and texture of the elements (water, earth, air, wildlife) are expressed by the different glazed surfaces..